Lokálna rakovina prostaty sa týka ochorenia, ktoré je obmedzené na prostatu. K tomuto záveru sa dospelo na základe výsledkov zobrazovacieho a digitálneho rektálneho vyšetrenia pred a po biopsii. Lokálna rakovina prostaty zahŕňa všetky choroby, ktoré nepresahujú kapsulu, nezahŕňajú lymfatické stanice a nerozširujú sa do vzdialených orgánov. Lokálne pokročilé alebo metastatické (šíriace sa do tela) ochorenie znamená rakovinu, ktorá sa šíri mimo orgánu lokálne do susedných orgánov alebo vzdialených orgánov.
Lokálne štádium rakoviny prostaty sa tiež delí na tri skupiny s nízkym, stredným a vysokým rizikom. V usmerneniach sa uvádza, že v týchto skupinách možno použiť rôzne liečebné modality. Tieto skupiny boli vytvorené podľa rôznych mier recidív po liečbe.
Na druhej strane lokálne pokročilé ochorenie možno pocítiť pri fyzickom vyšetrení, keď prostata presiahne svoje puzdro. Okrem toho pomocou vysoko citlivej metódy, akou je multiparametrická magnetická rezonancia prostaty, kde sú roviny zreteľne viditeľné, možno získať názor na enkapsuláciu, rozšírenie susedného orgánu a zachovanie cievno-nervového obalu. Zapojenie lymfatických staníc v oblasti panvy do zobrazovania ju tiež radí do skupiny lokálne pokročilých ochorení.
Metastatické ochorenie sa týka postihnutia nepanvových lymfatických uzlín, kostí alebo iných vzdialených orgánov rakovinou prostaty. Túto diagnózu je možné stanoviť pomocou kostnej scintigrafie, MRI alebo PSMA-PET-CT.